¿Por qué los ángeles hablan de nosotros?

 

Mi entrada más reciente para los  "por qués" del blog colectivo de ilustración

The Illustration Gang.

 

 

 

 

 

 

¿Por qué les llamamos animales domésticos?

Mi entrada más reciente para los  "por qués" del blog colectivo de ilustración

The Illustration Gang.

¿Por qué ...?

En mi portfolio de Behance se pueden ver los dibujos a lapiz que he realizado para

 el blog colectivo "The Illustration Gang".

Nuestra propuesta este año es ilustrar esas preguntas serias o absurdas que todos,

 incluidos los niños , podemos hacernos.

Una muestra:

¿Por qué las nubes me eligen a mí?

Ilustratour 2014. En el muro de los ilustradores.

Ilustratour 2014.

En el muro de los ilustradores, como en Bolonia, pero aquí uno puede darse el gusto de realizar sus imágenes sobre él. 

Tenía un bocetillo sobre un texto de Bohumil Hrabal, que me apetecía ver como funcionaba. Con lapiz H.

 

      

Andes o no andes, tus sueños grandes.

Ilustración para el capítulo 4 del libro  "Andes o no andes, tus sueños grandes".
Cuentos viajeros construidos en el marco del hermanamiento educativo entre colegios de Valladolid (España) y Bolivia.

 Portada.

Exposición de las ilustraciones en la Feria del Libro de Valladolid 2014

Feria del Libro Infantil y Juvenil de Bolonia 2014

En la Feria de Bolonia puedes esperar en colas como ésta para que un editor vea tus trabajos, o como fue el caso de los que estábamos ahí, para que te diga "lo siento a partir de este momento ya no recibimos a nadie más, en este papel pone el horario" y todos miramos indignados un papelito pegado en la mesa que estaba constantemente tapado por los portfolios que le estaban enseñando.
Moraleja, si vas a hacer colas, llévate el cuaderno.

                           La ilustradora argentina ISOL dedicando sus libros en el stand de Logos

 El muro de los ilustradores:
Aquí pegan carteles y tarjetas hasta dejarlo forrado, es larguísimo y lo mismo puede resultarte precioso que deprimente. Cuando llegamos el primer día de feria a media mañana ya casi no quedaba un hueco libre.
Pero conseguí poner el mío , en la foto, el díptico enmarcado en negro.

                                                           La muestra de los ilustradores.
                                           Competición anual de alto prestigio dentro de la Feria.

                                                                         Bolonia ciudad

EL VIAJE . Album Infantil Ilustrado.

Ya están en mi portfolio varias ilustraciones de "EL VIAJE", el álbum que he realizado durante el Máster en Álbum infantil ilustrado, de "i con i".
Espero que os gusten.

Portfolio >

https://www.behance.net/gallery/EL-VIAJE/14658015

AMORCIONARIO

Aquí va mi aportación al Amorcionario, (Breve Diccionario Ilustrado del Amor) con el que el Colectivo Satelite de Valladolid, celebra sus 15 años con un montón de amigos y colegas. Muchas gracias chic@s por esta golosina de propuesta.
Me tocó describir mediante texto e ilustración , la palabra: 

                                                           AMORCILLA

Hay lecturas que uno nunca debería llevarse al pueblo, por ejemplo Madame Bovary.
Harto de los devaneos amorosos de su protagonista, no tuve el menor problema en arrancar varias hojas del libro para envolver la única morcilla que mis tíos, roñosamente insisten en regalarme tras la matanza.
Craso error, el calor de narraciones tan emotivas devuelve a la sangre coagulada de una morcilla la fluidez, el pálpito y de ahí al ardor pasional solo hay un paso.
Me costó convencerla de que la nuestra era una relación sin futuro, los impulsos de llevármela a la sartén resultaban irrefrenables.
La última vez que la ví llevaba el libro de Flaubert en una mano y la maleta en la otra.
Quería conocer París.


El Amorcionario ha sido presentado el jueves 6 de Febrero en Valladolid con gran éxito de público y será presentado en Madrid este jueves 13 de Febrero a las 19h en el Museo ABC del Dibujo y la Ilustración.
 

Album Ilustrado

 

Prácticamente acabando el Album Ilustrado que me quita el sueño desde hace tiempo.

FRANKENSTEIN

 Mi aportación a las historias de terror, este mes en "The Illustration Gang"

"El doctor Frankenstein desafía a la naturaleza creando, de fragmentos humanos, un ser que espanta a quienes lo ven, incluido a su autor. El monstruo es un ser bondadoso que sufre el rechazo, silencio y soledad impuestos como una condena, anhela compartir su aislamiento con otro ser pero el científico se lo niega. Su carácter se torna violento. Alguien tiene que morir."  

Mary W. Shelley (Londres, 1797-1851)

 

 

 

 

 

 

 

 

Ilustratour 2013 a la vuelta de la esquina.

 El Ilustratour 2013 ya se acerca  a Valladolid con sus talleres, jornadas, exposiciones y muchas más propuestas.

Podeis ver la programación aquí.

Dos de las páginas del proyecto de álbum que hice en un taller de Ilustratour con Emilio Urberuaga

 para su texto  "Una cosa negra".

En primer plano, mi zona de trabajo.

Los compañeros en plena faena.

Mi musa viene en bici

Con la más alta tecnología de la que dispongo, he conseguido captar una imagen de mi musa en una de esas ocasiones en que se deja caer por aquí y , mira tú, me pilla trabajando.
Mi musa..... viene en bici.
¿ La vuestra?

La última nota

La pulga nocturna

En The Illustration GANG se nos está llenando la casa de monstruitos.

"La Pulga Nocturna viaja en la noche saltando de alcoba en alcoba para posarse sobre las cabezas de los niños y alimentarse de sus sueños, solo bien nutrida tendrá la fuerza necesaria para llegar hasta su siguiente anfitrión".

 

Dándole vueltas

"Dándole vueltas" en el espacio creativo Kokograpa de Pamplona, abierto recientemente.

Leire Urbeltz impartiendo un taller de Ilustración en Kokograpa

Taller de Riki Blanco en Valladolid

Uno de los puntos fuertes de la actividad de Vilustrado será el taller que el versatil y magnífico ilustrador Riki Blanco impartirá en la ciudad en Mayo.

Inscripción antes del 10 de Mayo.

Mas info.

Vilustrado

Ha nacido en Valladolid una iniciativa muy interesante llamada Vilustrado que quiere ofrecer una programación en torno a la Ilustración durante el año.

Comienzan durante la actual edición de la Feria del Libro con una rica variedad de talleres gratuitos para los niños y dirigidos por ilustradores y autores locales y nacionales. A la que acompaña una exposición con obra de los mismos.

Con Martin Salisbury

Practicamente todo el que se mueva en el campo del Album Infantil Ilustrado sabe quien es Martin.

Sus publicaciones sobre esta materia son una gran referencia y el máster que dirige en Cambridge

fue el el punto de partida para que la "Escuela i con i "montara el suyo.

El hecho de que la traducción del inglés ralentizara un poco la sesión fue una estupenda ventaja

para poder sacar estos bocetos.

Ilustrando a Andersen

La gente que componemos The Illustration Gang nos hemos propuesto el reto de ilustrar algunos de los cuentos menos conocidos de Hans Christian Andersen.
El cuento "Algo" me captó ya desde su título y la imagen cobró forma casi desde el principio.
Podeis leerlo aquí > ALGO.

En la Feria de BOLONIA ( I ).

 La primera vez que entras en la Feria del Libro Infantil de Bolonia  acabas algo mareado

por la enorme variedad de cubiertas de álbum que te asaltan desde la multitud de stands.

La casi nula indicación de los sucesivos pabellones y el hecho de que el plano que te dan

no incluya los nombres de las editoriales, lo agraba, así que una vez te los has recorrido empiezas a encontrarte más cómodo, estás en terreno conocido.

  

El ilustrador Gianluca Foli dedicándome un album.

Foli con Beniamino Sidoti autor del precioso album

Il Leone Mangiadisegni (El León Comedibujos).

Hermosa fuente-escultura en la Piazza Maggiore.

Esta ilustradora italiana acaba de recoger las ilustraciones que envió a la muestra anual que convoca la feria y que está contemplando, a ella nos presentamos alrededor de 3000 personas y fueron seleccionadas
unas cincuenta. Solo dos españoles están seleccionados: Violeta Lopiz y David Pintor.
Gracias al envío de las ilustraciones tenemos pase para toda la feria y nos evitamos las colas
y el desmbolso económico.

 

Zona conocida como "El café de los ilustradores" donde no hay café , pero se realizan charlas.

Como en todas partes ,cuando mejor puedes dibujar es en los tiempos "muertos",

como los largos trayectos en bus hasta el recinto ferial.